Translate

jueves, 22 de diciembre de 2011

¡¡FELIZ IVIERNU!!




Primeras nieves en los Picos de Europa hace unos días.




domingo, 11 de diciembre de 2011

Preparativos para Navidad

"Ahora, en Katthult, todos tenían prisa, porque allí se preparaba la Navidad como Dios manda. Lina y Krösa-Maja estaban en el embarcadero del río Katthult y aclaraban la ropa; Lina lloraba y se soplaba los dedos, que le dolían como si le arrancasen las uñas. También mataban el gran cerdo de Navidad, y después casi no se tenía sitio en la cocina, decía Lina, a causa de todas las morcillas, y las salchichas de tocino, y las salchichas de grano, y las salchichas pequeñas, y las salchichas de patata, y las salchichas para freír, que se amontonaban allí con jamones y carne en gelatina, y costillas de cerdo y no sé cuántas cosas más. Bebida de enebrina también había cuando era Navidad. La hacía la mamá de Miguel en la gran cuba de madera, allí en el lavadero.
Y también se amasaba pan hasta marearse, panes alargados, panes de melaza y ricos panes de centeno, panes de azafrán y pan de trigo corriente, y galletas con especias, y una clase especial de rosquillas, y merengues y roscos, y dulces de mantequilla, sí, no se acabaría nunca de contar. Y también velas, claro, velas también tenía que haber. La mamá de Miguel y Lina se pasaron casi toda una noche haciendo velas, velas grandes y velas pequeñas, velas de tres o más brazos, porque iba a ser Navidad. Alfredo y Miguel engancharon a Lukas al trineo de los troncos y se fueron al bosque a buscar el árbol de Navidad. Y el papá de Miguel bajó al pajar a buscar un par de haces de avena que había reservado para los gorriones.
-Esto es una gran locura-decía-, pero los gorriones también tienen que vivir cuando es Navidad."

“Nuevas Aventuras de Miguel el Travieso”
Astrid Lindgren.
Suecia, 1928.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Con un pan bajo el brazo

Ya lo dice el refrán: un recién nacido viene siempre con un pan bajo el brazo...
Este dicho hace una metáfora apaciguando los miedos que nos asaltan sobre si se podrá hacer frente a los gastos de su crianza y mantenimiento.
Enhorabueno a los p/madres de Hugo y Adela y también al resto de familiares que disfrutan con su llegada.
Hugo (arriba) tiene un hermano de dos años, Álvaro, que es el que realmente se come el pan de La Yelda.

Y Adela (izqu), como dice su abuela, es un bolluco de pan (hispano-alemán, como nuestros panes, que son de tipo alemán aunque están hechos aquí).

domingo, 4 de diciembre de 2011

Desayuno de domingo

¡Qué placer desayunar tranquilamente, sin prisas, disfrutando del sol que entra por la ventana y calienta la espalda a la vez que ilumina las tostadas! Ha habido que fotografiarlas para compartir ese dorado del aceite y el brillo de los granos de sal...

Desayunar mientras se lee despacio la prensa, placer de placeres, hasta que un@ se topa con la inevitable página de moda: descuidadamente lee los precios de la ropa de calle que lleva la modelo (modelo=algo a imitar) y comprueba que asciende a más de ¡4.400€! ¡Y en tiempos de crisis...!


La reflexión es inevitable: ¿a quién va dirigida realmente la prensa? y, ¿quién la dirige de verdad: l@s periodistas, l@s anunciantes, la mano que paga lo que se debe publicar...? ¿Es ético publicar artículos culturales o de conciencia junto a anuncios (directos o indirectos) de lujo?


Cerramos la revista dominical para seguir disfrutando del domingo.